Bibliographie

Cette bibliographie des œuvres de ML a été reconstituée par Alexandra Duchastel à partir des documents et livres qui se trouvaient dans les entrepôts d’archives. Elle n’est pas encore complète et certaines références exactes restent à trouver. De plus, certains textes parus dans des anthologies se trouvent dans un autre document nommé : « Fortune critique ».

  • Lalonde, M. (1957). Ankrania ou celui qui crie. Montréal : Édition miméographiée à compte d’auteur.
  • Lalonde, M. (1958). Songe de la fiancée détruite. Montréal : Éd. d’Orphée.
  • Lalonde, M. (1959). Geôles. Montréal : Éd.d’Orphée.
  • Lalonde, M. (1967). Terre des hommes. Montréal : Éd. du Jour. (Édition commémorative marquée de A-Z et de 1-3500 exemplaires numérotés sous presse).
  • Lalonde, M. (1969) Terre des hommes. (2e éd.) Montréal : Éd. du Jour. Lalonde, M. (1974). Speak White. Montréal : L’Hexagone.
  • Lalonde, M. (1980). Speak White. (2 éd.). Montréal: L’hexagone.
  • Lalonde, M. (1977). Dernier recours de Baptiste à Catherine. Montréal : Léméac/L’Hexagone.
  • Lalonde, M. (1979). Portée disparue. Outremont : Les compagnons du Lion d’Or. (Édition d’art tiré à 75
  • exemplaires dont 25 marqués sous presse de A-Y et 50 numérotés à la main de 1-50.)
  • Lalonde, M. (1979) Défense et illustration de la langue québécoise, suivie de prose et poèmes. Collection Change. Paris : Seghers/Laffont. 240 p.
  • Lalonde, M. (1980). Défense et illustration de la langue québécoise, revue et corrigée. Paris : Hexagone/Laffont.
  • Lalonde, M. (1980). Métaphore pour un nouveau monde. France : L’hexagone/Change errant. P.46. (Édition d’art tirée à 600 exemplaires numérotés sous presse).
  • Lalonde, M. et Monière, D. (1981). Cause commune : manifeste pour une internationale des petites cultures. Montréal : L’Hexagone.
  • Lalonde, M. (1981). Petit testament. Outremont : Les compagnons du Lion d’Or. (Édition d’art tiré à 220 exemplaires, dont 65 numérotés sous presse de 1 à LXV et 150 numérotés à la main). Lalonde, M. (1992). De rouge en noir. Montréal : Atelier Claire Dufresne. (Livre-objet)
  • Lalonde, M. (1995). Terra Nostra desolata. Bois gravés de Suzanne Reid. Montréal : Éditions Pointe-aux- Dorés.
  • Lalonde, M. et Monière, D. ( xxx). Légitime défense : de Duplessis à Trudeau les intellectuels résistent.

LIVRES PARUS

ARTICLES DE REVUES

Revue Liberté

  • Lalonde, M. (1960). Une bibliothèque anémiée. Revue Liberté. Vol.2. No.1. pp. 89-91.
  • Lalonde M. (1960). Commentaire sur « L’antre du poème » de Yves préfontaine. . Revue Liberté. Vol. 2 no. 1. Pp. 208-211.
  • Lalonde, M. (1960). Présence de femme. Revue liberté. Vol.2. no. 1. Pp.156-160.
  • Lalonde, M. (1960). Témoignage sur Alain Grandbois. Revue Liberté. Vol.2. no. 1. P.185-187.
  • Lalonde, M. (1960). Enseignement littéraire et catholicisme local. Revue Liberté. Vol. 2 No. XX. Pp. 332- 340.
  • Lalonde, M. (1960). La malmémoire. Revue Liberté. Vol.2. No.11. P.290-293
  • Michèle Lalonde, M. (1961). Liberté de penser et les exigences de l’inquiétude. Revue Liberté. Vol.3 No. 1. Pp. 419-424
  • Lalonde, M. (1961). En un pays tranquille. : chronique littéraire. Revue Liberté. Vol.3 No.4 pp.738-740.
  • Lalonde, M (1961). Le bonheur ou la vocation de vivre. Revue Liberté. Vol.3, No.5. p.756-763.
  • Lalonde, M. (1961). Saisons. Revue Liberté. Vol. 3. No.14. Pp 551-553.
  • Lalonde, M. (1964). Lettre à J, prisonnier politique. Revue Liberté. Vol. XXX. No. 29-30. Pp. XXX
  • Lalonde, M (1965). La femme de 1837-1838 : complice ou contre-révolutionnaire?. Revue Liberté. Vol. 7. No. 1-2. Pp.146-174
  • Lalonde, M. (1966). Chanter ou la simple expression. Revue Liberté. Vol.8. No.4 p.13-16 Lalonde, M. (1967). Parole Donnée. Revue Liberté. Vol. 9. No.6.
  • Lalonde, M. (1968). L’enseignement de la littérature en rapport avec l’état de la langue. Commentaire de Michèle Lalonde. Revue Liberté. Vol. 10. No. 3. Pp.95-96.
  • Lalonde, M. (1969). L’écrivain a des antennes. Commentaire de Michèle Lalonde. Les écrivains, la littérature et les mass média. Vol 11. No.3-4. Pp.112-115.
  • Lalonde, M. (1971). Les écrivains et la révolution. Revue Liberté. Vol.13 No. 2. pp XXX Lalonde, M. (1972). Foi de Canayenne errante. Revue Liberté. Vol.14-No.4 (numéro 84).
  • Lalonde, M. (1975). L’écriture est-elle récupérable? (communication pour la rencontre internationales des écrivains 1974). Revue Liberté. Vol. X. No.97-98. Pp.244-25
  • Lalonde, M. (1977). Lettre à François. Revue Liberté. Vol.19. No.3 p.70

Revue Maintenant

  • Lalonde, M. (1973). La deffence et illustration de la langue quebecqoyse. Revue Maintenant. No.125. p.15-25.
  • Lalonde, M. (1973). Les lendemains de la veille. Revue Maintenant. No.131. pp. 8-10.
  • Lalonde, M. (1974). La lutte des langues, ten years After. Éditorial. Revue Maintenant. No 134. P.4. Lalonde, M. (1974). Destination 80. Revue Maintenant. No 134. Pp. 10-15
  • Lalonde, M. (1974). Entre le goupillon et la tuque. Revue Maintenant. No.137-138. Pp. 62-64. Lalonde, M. (1974). La prise de parole. Revue Maintenant. No.136. p.20.
  • Lalonde, M (1974). Anatomie du féminisme. Revue Maintenant. No.140. pp.16-17
  • Lalonde, M. (1973). À propos du « Canadien et son double ». Revue Maintenant. No.122. pp.4-5.

Le Maclean

  • Lalonde, M. (1973). Far Ouest. Le Maclean. Vol.13. No.8. pp. 16-44
  • Lalonde, M. (1974). La femme active. Le Maclean. Vol.14. no.3. Pp.11,12 et 31. Lalonde, M. (1974). Hippocratus Welby. Le Maclean. Vol.14. no.5. Pp.12-16.
  • Lalonde, M. (1974). Le 15e soleil. Le Maclean. Vol.14. no.8. Pp.24-42.
  • Lalonde, M. (1975). En un pays étranger (ML rencontre M.Artwood). Le Maclean. Vol.15, no.6. Pp 26, 27 et 46.

Archives les lettres canadiennes

  • Lalonde, M. (1969). Saisons. Paru In La poésie canadienne-française Tome IV. Archives des lettres canadiennes. Ottawa :Fides.

Revue EUROPE

  • Lalonde, M. (1969). La mère patrie. Revue Europe, Fév-Mars 1969, ppXX

Revue Châtelaine

  • Lalonde, M. (1972). Âme qui vive. Châtelaine, No. Oct XXX

Revue Situations

  • Lalonde, M. (1959). Communication aux poètes : deuxième rencontre des poètes canadiens. Revue situations. Vol.1, no.7. pp. 80-87

Revue CHANGE

  • Aquin, H.; Lalonde, M.; Miron, G.; Vadebonceour, P. (1977). Réflexion à 4 voix sur l’émergence d’un pouvoir québécois. Revue Change. Numéro spécial Souverain Québec. Paris : Seghers-Laffont. No.30-31. Pp XXX.
  • Lalonde, M. (1978). Québec 70 : événements d’octobre. Revue Change. Numéro spécial : set international : poésie criée écrite. Paris : Seghers-Laffont. No.36. pp147-149.

Revue Interprétation

  • Aquin, H.; Godbout, J.; Godin, G.: Lalonde, M.; Loranger, F. (1969). Le mythe du père dans la littérature québécoise. Revue Interprétation. Vol.3 no.1-2. Pp.214-226.
  • Lalonde, M. (1970). Poste restante. Revue Interprétation. Vol.4. No.3. pp.96-106

Revue Mouvements

  • Lalonde, M. (1986). Terra nosta Revue Mouvements. Vol 3. No.6 (juillet août) pp.22-23.

Revue Possibles

  • Granche, P.; Lalonde, M.; Saint-Pierre, M.; Villemaire, Y. (1982). Régionalisme/internationalisme : un rapport de force? Table ronde. Revue Possibles. Vo.7 (1). Pp.45-75
  • Lalonde, M. (1985). Âmes et Navires (extraits). In Revue Possible. Vo.9 (4). Pp145-152.

Le nouveau politis

  • Lalonde, M (1992). Speak White. Le Nouveau Politis. No188. Juin.

La Nouvelle Barre du jour

  • Lalonde, M. (1978). Impression d’Isolde (fragments). La Nouvelle Barre du jour. No.63, pp.6-13

Revue XYZ ??

  • Lalonde, M. (1969). À propos d’une colère de Gérard Filion……XXX

Revue Socialisme

  • Lalonde, M. (1968). Speak White. Revue socialisme. Vol.67. No.15. p. ??

Revue Dominicaine

  • Lalonde, M. (1957). Rencontre de poètes canadiens. Revue dominicaine. Déc. 57. Pp.301-306.

Revue le nouveau Politis

  • Lalonde, M. (1992). Speak White. Revue Le nouveau Politis. No. 188 (juin). P.83.

Revue Inter 40

  • Lalonde, M. (1988). Portée disparue (extrait). Revue Inter 40. Québec. Été 88. P.32-33.

XXX

  • Lalonde, M. (1971). Le poème en tant que composante musicale. In Luor Raoul Duguay Yaugud (1971). Musique du Québec. Montréal: Éd. Du Jour. Pp. 74-8

Décoration chez soi

Lalonde, M. (1984). Des cubes à tout faire. Décoration chez soi : le magazine du rêve réalisable. N.69 février. Pp36-36. (conception de cubes de rangements à partir de boîtes de cartons- réalisation F. Mounier).

ARTICLES / LETTRES AUX JOURNAUX

  • Lalonde, M. (1960). Pour affirmer notre présence française : s’ouvrir au monde et dépasser le triangle « Canda anglais-France-États-Unis ». Le Devoir, samedi 22 octobre 1960. Pp. 14 et 18. Lalonde, M. (1955). Anne Hébert. Quartier Latin. No.14. UdM.
  • Lalonde, M. (1960). Les influences immédiates des écrivains canadiens-français. Le Devoir 14 mai. P.11
  • Lalonde, M. (1974). Montréal-in-Montréal. Le Monde. Date, page?
  • Lalonde, M. (1986). Pour valoriser la création québécoise. Libre Opinion. La Presse. 20 mai 1986. P. B3 Lalonde, M. (1975). Hommage à Alain Grandbois : un espace généreux. Le Jour, samedi 22 mars. P.13

COMMUNICATIONS / COLLOQUES / HOMMAGES À TIERS

  • Lalonde, M. (1972). Foi de Canayenne errante… Communication :1e rencontre québécoise internationale des écrivains. Académie des lettres du Québec (Texte publié dans Liberté 84 (vo.14, no.6)
  • Lalonde, M (1974). Commentaire du film Claude Gauvreau Poète. Réalisé par J.C.Labrecque. ONF.
  • Lalonde, M. (1974). L’écriture est-elle récupérable? 3e rencontre québécoise internationale des écrivains. Académie des lettres du Québec.
  • Lalonde, M. (1975). 4e rencontre québécoise internationale des écrivains. Académie des lettres du Québec. Texte pas trouvé.
  • Lalonde, M. (1976). Remise prix David à Pierre Vadeboncoeur. (au nom des membres du jury : Aquin, H.; Dumond, F.; Miron, G.; Ricard, F.)
  • Lalonde, M. (1978). Le jupon du système. Colloque sur les rapports de forces hommes/femmes. Ottawa (mai).
  • Un espace généreux (hommage à Alain grandbois). Le jour. 22 mars 1975. P.13
  • Lalonde, M. (1978). XXXX. 7e rencontre québécoise internationale des écrivains. Académie des lettres du Québec. Revue Liberté 7e rencontre québécoise internationale des écrivains : Écriture et réalité. Revue Liberté vol.21, no.4-5. Pp. XXX.
  • Lalonde, M. (1979). Une certaine différence. Colloque idem II : minorité dans la pensée. Paris : Payot. Pp.67-79
  • Lalonde, M. (1982). Quel est l’avenir des littératures nationales? 10e rencontre québécoise internationale des écrivains. Académie des lettres du Québec.
  • Lalonde, M. (1982). Réflexion pertinente. Introduction du spectacle Guerre à la Guerre. Paris : Unesco.
  • Lalonde, M. (1985). Communication. Colloque sur la littérature des minorités au Québec. Université de Concordia. (non publiée)

AUTRES PUBLICATIONS

  • Lalonde, M. (1958). La ballerine : commentaire sur les marionnettes de Micheline Legendre. Vie des Arts. No.13 (Noël). P.10.
  • Hommage à Pierre Vadeboncoeur
  • Hommage à Claude Gauvreau
  • Hommage à Yang ZIgi : Livres comme l’air

TEXTES INÉDITS MAIS JOUÉS

Théâtre

  • Lalonde, M. (1957). Ankrania ou celui qui crie. Édition miméographiée à 100 ex.
  • Lalonde, M. (XXX). Traffic d’influence (suite de Dernier recours…, pièce écrite pour l’École nationale de
  • théâtre.)
  • Lalonde, M. (XXXX). Chien qui chasse (Pièce théâtre écrite pour l’École nationale de Théâtre.)

Films : Textes et dialogues

  • La conquête
  • De mère en fille
  • La femme et le pouvoir (1972) ONF

Textes sur musique

  • Hiver dans l’âme. Musique André Prévost
  • Âme qui vive. Musique Dominique Tremblay
  • Âmes et navires. (1984). Musique Jean Sauvageau Tapuscrit B à numériser

CHANSONS

  • Lalonde, M. (1979). Celui qui m’aime au naturel (avec François Cousineau Pour Pauline Julien) Lalonde, M. (1967). Le mal du pays (musique Jean-Michel Cloutier)
  • Lalonde, M. (1972)é Le réel de cinq heure moins cinq. (écrite pour Pauline Julien). Musique : L.Gagnon /Beaulieu. (enregistré CAPAC).
  • Lalonde, M. & Julien, P. (XXX). Quand nous serons vraiment chez nous. Éditions Nicolas. Diffusée par le PQ.

MÉMOIRE UNIVERSITAIRE

  • Lalonde, M (1959). Fonction du philosophe dans la cité d’après la république de Platon. Mémoire présenté en vue de l’obtention de la licence de Philosophie. Université de Montréal.

ARTICLES ÉCRITS POUR LA RADIO

  • Lalonde, M. (1956). Le voyage inédit. Conte lu par Guy Godin. Réalisation J.G.Pilon. Société Radio-Canada.
  • Lalonde, M. (1958). Platon ou la tentative vers l’absolu. Émission les auteurs anciens. Réalisation J.G.Pilon. Société Radio Canada.
  • Lalonde, M. (1958). Lucrèce. Émission les auteurs anciens. Réalisation J.G.Pilon. Société Radio Canada. Lalonde, M. (1960). Les thèmes de l’amour et de la femme dans l’œuvre d’Alain Grandbois. Émission XXX du 23 juin 1960). Réalisateur J.G.Pilon. Radio-Canada.
  • Lalonde, M. (1961). La conscience de la jeune génération. Émission Partage du matin du 16 janvier 1961. Radio-Canada.
  • Lalonde, M. (1961). La fanfare de Vancouver. Commentaire de film ONF. Émission ??

POÈMES (PARFOIS PARUS DANS REVUES OU AUTRES- PARFOIS INÉDITS)

  • Paysage (lu par Lucille Gauthier à l’émission PREMIÈRE de Radio-Can du 1 janvier 1956- paru en 1959 in Geôles)
  • Paysage (Geôles, 1959)
  • À quelle éternelle image (Geôles, 1959) Le silence effrité (Geôle, 1959)
  • Au bout de la nuit (Geôles, 1959)
  • Ô longue lente délivrance (Geôles, 1959) À la lisière (Geôle, 1959)
  • Nos mains (Geôles, 1959)
  • Nous avons dormi (Geôles, 1959) Il y a trois saules (Geôles, 1959) Combien doux (Geôles, 1959) Lanterne (Geôles, 1959)
  • Leur solitude (Geôles, 1959)
  • Ils sont un grand cri (Geôles, 1959) Le silence rampait (Geôles, 1959)
  • Ils n’ont plus de paumes (Geôles, 1959) Ô transparent visage (Geôles, 1959)
  • Le jour halluciné (1956)
  • Le jour halluciné (Geôles, 1959) Refuge constellé (Geôles, 1959) Avec mon œil (Geôles, 1959) Foudres (Geôles, 1959)
  • La prise de parole (1969) Panneaux-Réclame Requiem pour Hubert
  • Bulletin de nouvelles (1979, Défense et illustration) Québec 1970 : événement d’octobre.
  • Apatrie
  • Portée disparue Variations sur emblèmes
  • En bleu dans le texte
  • En rouge dans le texte
  • Hiver dans l’âme
  • Il fait nuit lente
  • Âme qui vive
  • Dernier parallèle
  • Verte feuille Prose intervenante
  • Montréal-in Montréal
  • Destination 80
  • État de la parlure : réflexion pertinente (1976) L’espace à libérer
  • Allusion permanente Mort exemplaire Hystérie Pure
  • Poste restante Outrage au tribunal
  • Légende Amérindienne (1980, 7 Paroles) Tombeau pour un poète abattu au printemps. La désirance (poème à 3 voix)
  • Liberté surveillée
  • Éloge de la signature (1995- inédit mais fait l’objet d’une gravure de Jocelyne-Aird Bélanger)
  • J.B. Cannayouche ou Pure laine Vendredi soir au marché Fleur de lys Sur la corde à linge
  • Eurydice à l’hôtel Nelson Le matin de Noël (1983)
  • Vietnam (projet avec Lise Richer) Kirsu
  • Mourir un peu
  • La presse Noire (1965-70)
  • Le lovedrink (1978) (en lien avec Isolde) Duo (projet avec Françoise Graham)
  • Il y a un enfant.
  • Le voyage
  • J’ai posé ma main
  • Nous avons dormi (lu par Lucille Gauthier à l’émission PREMIÈRE de Radio-Can du 1 janvier 1956)
  • Combien doux (lu par Lucille Gauthier à l’émission PREMIÈRE de Radio-Can du 1 janvier 1956)
  • À quelle éternelle image (lu par Guy Godin à l’émission PREMIÈRE de Radio-Can du 1 janvier 1956)